Překlad "čas ji" v Bulharština


Jak používat "čas ji" ve větách:

Pořád je ještě čas ji zachránit.
Има още време, за да я спасиш.
Možná to bude trochu nepříjemný, až přijde čas ji zatknout, ale...
Но може да стане малко неловко когато дойде момента да я арестуваш...
Neměla jsem ani čas ji na tohle připravit.
Нямах време да я подготвя за това.
Myslím, že je čas ji nechat jít, pane.
Мисля, че е време да си отиде, Сър.
Jestli máš nějakou stížnost... tak je čas ji podat.
Ако имаш оплакване, сега е времето да го направиш.
Ale neměli jsme čas ji prozkoumat.
Не ми остана време да го изследвам.
Pohybuje se tady hrozně rychle, nemám čas ji zachytit.
Не спира да се движи, трудно е да я открия.
Ústava svobodného státu byla čištěna ráno před volbami, takže nikdo neměl čas ji číst.
Конституцията беше отпечатана едва в деня на изборите, така че никой нямаше време да я прочете.
Vždyť jste ještě ani neměly čas ji poznat.
Дори не опитвате да я опознаете!
Ale nějak jste neměl čas ji číst, tak si ji přečtěte teď.
Откъде знаете... - Но не сте го прочели. Вижте го.
Neměla jsem čas ji přečíst celou, protože to je tak 600 stránek bez vynechaného místa.
Нямах време да я чета цялата, защото са 600 страници, гъст текст.
Měli jsme trochu čas ji dát do pořádku.
Имаме известно време да го направим правилно.
Takže pokud není její děložní čípek roztažený na víc jak osm centimetrů, pořád máme čas ji dostat do nemocnice.
Щом разкритието не е повече от осем сантиметра, значи имаме време да я закараме до болницата.
Možná něco máš, nějakou divokou kartu, a teď je čas ji zahrát.
Ако имате още нещо, някакъв скрит коз, сега е времето да го извадите.
Ale zajistil jsem Abbottovu kajutu, jen jsem ještě neměl čas ji projít.
Но още не съм я огледал.
Trpím, že teď zrovna nemám čas ji dočíst
Яд ме е, че не мога да я довърша сега.
Očekávaná sklizeň a čas ji sebrat.
Очакваме реколтата, и времето за жътва..."
Jen aby jsi věděla kdy je ten správný čas ji použít.
Стига да знаеш кога да го използваш.
Pořád máme čas ji dostat na naši stranu, ale k tomu potřebuju vědět, co se děje.
Все още има време да променим мнението и, но за да направя това, трябва да знам какво става.
Já vím, ale je čas ji na chvíli odložit.
Да, но е време да й дадеш почивка.
Pokud je ve vás byť jen kousek geniality, teď je čas ji vypustit ven.
Ако има някакво величие във вас сега е момента да го покажете.
Ale je čas ji chytit a naučit ji, co je tahle země skutečně zač.
Но е време да я заловим и да я научим на същността на тази страна.
A bude mít čas ji najít?
Ще има време да я намери, нали?
Je naživu, naštěstí, a v pravý čas ji zachráníme.
Жива, и ще я спасим по-късно.
No, doktore Charlesi, doufám, že až skončíte se snahou si něco dokázat, budu mít stále čas ji zachránit.
Д-р Чарлз, дано когато спрете да ме убеждавате в правотата си, все още да имам време да я спася.
Pokud máte v rukávu schovanou kartu, je čas ji zahrát, ať už je jakákoli.
Ако имате някакви карти останали в ръката си, време, за да ги играете сега.
Takže i když na pódium nikdo nepřijde a bankovku nevymění, nebudu mít čas ji otevřít a zase zavřít a podívat se na to, co vidět nechci.
Та дори и никой да не дойде на сцената да я смени, да нямам достатъчно време да отворя и затворя банкнотата и да видя това което не искам.
0.56032299995422s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?